fana

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Fana

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De fanatique par apocope.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
fana fanas
\fa.na\

fana \fa.na\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Fanatique.
    • Dans sa jeunesse, il était un fana des Beatles, comme tous ses copains. Et comme eux il a vieilli, laissant dormir d'un sommeil profond des piles de disques usés d'avoir inondé les betteraves voisines des derniers succès du chaud bise. — (François Rieu, La cavale du chômeur, Éditions Messidor, 1986, chap. 3)
    • J'ai vu aussi Luis Mariano, […]. Beaucoup d'opérettes aussi, car maman était, est toujours, une "fana" d'opérettes et comme elle venait quelquefois avec nous...
      Le soir nous rentrions heureux, nous étions fatigués mais heureux.
      — (Jean-Louis Giard, Les pionniers du cinématographe en Hautes & Basses-Alpes, Éditions de Haute Provence, 1994, p. 74)
    • La carnitine est également très appréciée des fanas du fitness et du culturisme, que certains médecins nomment « bigorexiques » – des malades atteints d'une nouvelle forme de trouble obsessionnel de l'alimentation et du comportement. — (Tim Spector, Régimes : la grande illusion: La solution est dans votre intestin, traduit de l'anglais par Christian Jeanmougin, Dunod, 2017)

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe faner
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on fana
Futur simple

fana \fa.na\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de faner.

Bambara[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe [modifier le wikicode]

fana

  1. Aussi.

Variantes[modifier le wikicode]

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

fana \fàna\

  1. Repas.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

fana \Prononciation ?\

  1. Rapporteur.
  2. Mouchard.
  3. Cafard.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dioula[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

fana \fana\

  1. Aussi.

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Fahne (« drapeau »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif fana fany
Vocatif fano fany
Accusatif fanę fany
Génitif fany fan
Locatif fanie fanach
Datif fanie fanom
Instrumental faną fanami

fana \Prononciation ?\ féminin

  1. Drapeau.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « fana », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe fanar
Indicatif Présent
você/ele/ela fana
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
fana

fana \ˈfɐ.nɐ\ (Lisbonne) \ˈfa.nə\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fanar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de fanar.