fanfare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Fanfare, fanfaré

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Probablement d'origine onomatopéique[1]. Attesté en français depuis 1532 (Rabelais)

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fanfare fanfares
/fɑ̃.faʁ/
Une fanfare à Genève. (3)

fanfare /fɑ̃.faʁ/ féminin

  1. (Musique) Sorte d’air exécuté par des cors ou des trompettes.
    • Mais ce n’est pas seulement cela, cette fanfare qui retentit dans les pierres de la ville… Quand j’étais petit, à là campagne où j’ai été élevé, j’entendais cette sonnerie, au loin, sur les chemins des bois et du château. (Henri Barbusse, L’Enfer, 1908)
    • Une joyeuse fanfare.
    • Sonner des fanfares.
  2. (Chasse) Air qu’on sonne au lancer de la bête ou après la curée.
  3. (Par extension) Société musicale qui se sert exclusivement d’instruments de cuivre.
    • La fanfare de cette ville se rendit à la fête.
  4. (Militaire) Compagnie des musiciens dans les bataillons de chasseurs, dans l’infanterie coloniale et dans la cavalerie.
    • Chef de fanfare.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe fanfarer
Indicatif Présent je fanfare
il/elle/on fanfare
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je fanfare
qu’il/elle/on fanfare
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
fanfare

fanfare /fɑ̃.faʁ/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fanfarer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fanfarer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe fanfarer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe fanfarer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe fanfarer.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. Le Robert - Dictionnaire historique de la langue française