fanfrelucheuse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de fanfreluche, avec le suffixe -euse.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fanfrelucheuse | fanfrelucheuses |
| \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\ | |
fanfrelucheuse \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\ féminin (pour un homme, on dit : fanfrelucheur)
- (Très rare) Enjoliveuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Très rare) Personne qui s’occupe de futilités.
Fées fainéantes, jouisseuses ! Saint-Nom-la-Bretèche leur carrière, le rebord d’aubépines, des buissons énormes, en pente, les pâquerettes, mousse, glycines, vous voyez ce genre ! Des franfrelucheuses !
— (Louis-Ferdinand Céline, Version C de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fanfrelucheux \fɑ̃.fʁə.ly.ʃø\ | |
| Féminin | fanfrelucheuse \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\ |
fanfrelucheuses \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\ |
fanfrelucheuse \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\
- Féminin singulier de fanfrelucheux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fɑ̃.fʁə.ly.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.