fardier
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fardier | fardiers |
| \faʁ.dje\ | |
fardier \faʁ.dje\ masculin
- (Transport) Remorque de camion à roues très basses, qui sert au transport des blocs de pierre et des objets lourds.
- C’était l’avant-train d’un de ces fardiers, usités dans les pays de forêts, et qui servent à charrier des madriers et des troncs d’arbres. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
- Les pavés tressaillent déchaussés par le roulis des fardiers et des haquets. — (Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877)
- La plupart du temps, les véhicules que vous rencontrez sur les routes sont des camions ou des fardiers chargés d’énormes muids.... — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Québec) Sorte de remorque à plateforme simple, sans toit ni murs.
- (Québec) Conducteur de ce type de remorque.
Traductions[modifier le wikicode]
Remorque de camion
- Breton : karr-mordok (br) masculin
Remorque à plateforme simple
- Breton : charbigell (br) masculin
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fardier), mais l’article a pu être modifié depuis.
