fauteuil roulant
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fauteuil roulant | fauteuils roulants |
| \fo.tœj ʁu.lɑ̃\ | |
fauteuil roulant \fo.tœj ʁu.lɑ̃\ masculin
- Matériel en forme de fauteuil, destiné au déplacement des personnes à mobilité réduite ou paralysées.
- Car dans beaucoup de villes françaises, pour se rendre d’un point A à un point B en fauteuil roulant, la route la plus courte est souvent impraticable. — (Nicolas Six, On a testé… l’option « fauteuil roulant » de Google Maps, Le Monde. Mis en ligne le 16 mars 2018)
Synonymes
Dérivés
Traductions
- Allemand : Rollstuhl (de) masculin, Krankenfahrstuhl (de) masculin
- Anglais : wheelchair (en)
- Breton : kador-ruilh (br)
- Chinois : 轮椅 (zh) (輪椅), 床车 (zh) (床車) chuángchē
- Coréen : 휠체어 (ko) hwilcheeo
- Danois : kørestol (da)
- Espagnol : silla de ruedas (es) féminin
- Espéranto : rulseĝo (eo)
- Finnois : pyörätuoli (fi)
- Indonésien : kursi roda (id)
- Italien : sedia a rotelle (it) féminin
- Japonais : 車椅子 (ja) kurumaisu
- Néerlandais : rolstoel (nl) masculin
- Portugais : cadeira de rodas (pt) féminin
- Suédois : rullstol (sv) commun
- Vietnamien : xe lăn (vi)
Voir aussi
- fauteuil roulant sur l’encyclopédie Wikipédia
