femme fatale

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIXe siècle) → voir femme et fatal.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
femme fatale femmes fatales
\fam fa.tal\

femme fatale \fam fa.tal\ féminin

  1. Femme attirante et séduisante, mais dangereuse et qui provoque la perdition des hommes qui tombent amoureux d’elle.
    • Le peintre a, sans nul doute, utilisé les éléments que l'« armoire » orientaliste lui offrait pour représenter l'attraction et la sensualité de la femme fatale dont les yeux chargés de mystère semblent regarder le spectateur avec un certain dédain. — (Eduardo Dizy Caso, Les orientalistes de l'école espagnole, Courbevoie : ACR éditions, 1997, p. 96)
    • Elle différencie la « femme idéale » de la « femme fatale », la première étant l'objet de conquête de l'homme, être faible destiné à se soumettre, la deuxième « est le double agressif, irréductible, qui renvoie l'homme à l'angoisse de l'Autre, c'est à dire à sa mort. » — (Charlotte Krauss, La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe siècle (1812-1917) : d'une image de l'autre à un univers imaginaire, Amsterdam : Rodopi, 2007, p. 259)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français.

Locution nominale [modifier le wikicode]

femme fatale \fɛm fə.ˈtɑːl\

  1. Femme fatale.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • femme fatale sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Italien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Invariable
femme fatale

femme fatale \Prononciation ?\ féminin invariable

  1. Femme fatale.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • femme fatale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg