feuille de match
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
feuille de match \fœj də matʃ\ féminin
- (Sport) Document officiel qui dresse le rôle des fonctions de chaque joueur dans l'équipe d'un jeu collectif et à l'issue du match, le score et les sanctions éventuelles.
- Le PSG devra se passer de Blaise Matuidi et de David Luiz, suspendus. Marco Verrati n'est pas sur la feuille de match et Javier Pastore débutera la rencontre sur le banc. — (Dans «Ligue des champions : revivez le match entre Manchester City et le PSG», sur lemonde.fr, 12 avril 2016)
- Compléter les feuilles de match en indiquant le résultat de la rencontre en toutes lettres et en chiffres et en triple exemplaire dans les championnats professionnels et les signer. — (Fabrice Dosseville & Sylvain Laborde, Les facettes de l'arbitrage : Problématiques et recherches actuelles, Éditions Publibook, 2011, page 294)
- (Par extension) Copie de ce document à titre d’information.
- Les journalistes sportifs reçoivent en effet, quelques heures avant le début de la rencontre, des feuilles de match où est inscrite la composition des équipes. — (Thierry Roland, Mes plus grands moments de football, Éditions Larousse, 2012, p. 142)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Spielprotokoll (de) neutre
- Anglais : game sheet (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Perpignan) : écouter « feuille de match [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « feuille de match [Prononciation ?] »