fiévreux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Adjectif) De fièvre et -eux.
(Nom) Par substantivation de l’adjectif.

Adjectif[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin fiévreux
\fje.vʁø\
Féminin fiévreuse
\fje.vʁøz\
fiévreuses
\fje.vʁøz\

fiévreux

  1. Qui cause la fièvre.
    • (Figuré)Mais le diable a soufflé là-dessus, de son haleine fiévreuse et empestée, et les pires billevesées ont pris leur vol. L'homme a inventé les dieux et il a crée l'amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, p. 118)
  2. (Par extension) Où les fièvres sont fréquentes.
    • Pays, climat fiévreux.
  3. Qui a tendance à avoir de la fièvre.
    • Tempérament fiévreux.
  4. Fébrile, qui a de la fièvre.
  5. (Figuré) Fébrile, soumis à une agitation intense et désordonnée.
    • Les musiciens tirèrent de leurs instruments un air brutal et voluptueux qui, aussitôt, pénétra l'assistance d'une fiévreuse pâmoison. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • La nuit s’écoula sans qu’aucun bruit répondît à sa fiévreuse attente.

Traductions[modifier]

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin fiévreux
\fje.vʁø\
Féminin fiévreuse
\fje.vʁøz\
fiévreuses
\fje.vʁøz\

fiévreux masculin

  1. Personne ayant de la fièvre.
    • Il y a beaucoup de fiévreux dans cette région.

Références[modifier]