figurante
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de figurer, avec le suffixe -ante, du participe présent.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| figurante | figurantes |
| \fi.ɡy.ʁɑ̃t\ | |
figurante \fi.ɡy.ʁɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : figurant)
- Personnage féminin de théâtre ou de cinéma qui remplit un rôle généralement muet et secondaire.
- C’est M. Lefèvre, l’ancien acteur des Variétés, qui a fait éclore un jour cette phrase dans la bouche de mademoiselle Juliette, une figurante laide et rousse qu’Odry, par antiphrase, appelait Joliette. — (Joachim Duflot, Les secrets des coulisses des théâtres de Paris : mystères, mœurs, usages, Paris : chez Michel Lévy frères, 1865, p. 90)
- (Par extension) Toute femme dont le rôle est effacé dans une réunion, dans une société.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fi.ɡy.ʁɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- Lyon (France) : écouter « figurante [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « figurant », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « figurante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage