filatrice

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de filer, avec le suffixe -atrice.

Nom commun

Singulier	Pluriel
filatrice	filatrices
\fi.la.tʁis\

filatrice \fi.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : filateur)

1. Celle qui tient, qui exploite, qui dirige une filature.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Soierie) Celle qui est occupée à tirer la soie de dessus les cocons.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Il s’est dit d’une sorte d’étoffe.
   • Filatrice et autres étoffes tramées de fleuret — (Statuts des marchands de drap d’or, 9 juillet 1667, article 54)

Vocabulaire apparenté par le sens

• filatrice figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : soie.

 

Prononciation

• La prononciation \fi.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
• France (Vosges) : écouter « filatrice [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• faciliter
• lactifier

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (filatrice)
• « filatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « filatrice » dans le Dictionnaire numérique Cordial.

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
filatrice \fi.la.ˈtri.t͡ʃe\	filatrici \fi.la.ˈtri.t͡ʃi\

filatrice \fi.la.ˈtri.t͡ʃe\ féminin

1. Fileuse, celle qui file des matières textiles.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)