filoche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : filoché

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De fil avec suffixe -oche.

Nom commun [modifier le wikicode]

filoche \fi.lɔʃ\ féminin

Singulier Pluriel
filoche filoches
\fi.lɔʃ\
  1. Tissu à larges mailles ou filet fait de fil, de corde ou de soie.
    • Filoche de soie, de fil.
      Thomas chassant les papillons avec une filoche entre les tombes. — (Nicolas Bouvier, Le vide et le plein (Carnets du Japon, 1964-1970), Folio, page 17)
  2. (Pêche) Filet dans lequel on place le poisson juste pêché.
  3. (Par métonymie) Franco-provençal (Dauphiné, Savoie) Sac à provisions.
  4. (Argot policier) Filature policière.
    • De même, le verbe « microter » formé sur micro(phone) - en argot un « mouchard » ou une « pastille » - décrit une activité très prisée de tous les services de renseignement, si nous en croyons Melnik :
      « Les « interceptions techniques » ne se limitent pas au seul téléphone. Le « microtage » et la « sonorisation », l'ouverture du courrier en attendant le piégeage du fax, la « filoche » et les photos prises au téléobjectif sont des éléments de cette surveillance […].
      — (Le Renseignement, volume 30 des Cahiers de la sécurite intérieure, Institut des Hautes Études de la Sécurité Intérieure, Paris, 1997, p. 96)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe filocher
Indicatif Présent je filoche
il/elle/on filoche
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je filoche
qu’il/elle/on filoche
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
filoche

filoche \fi.lɔʃ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe filocher.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe filocher.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe filocher.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe filocher.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe filocher.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]