finca

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Finca

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol finca.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
finca fincas
\Prononciation ?\

finca \Prononciation ?\ féminin

  1. (Dans un contexte espagnol ou latino-américain) Propriété, maison de campagne.

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol finca.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
finca
\ˈfiŋ.kə\
finques
\ˈfiŋ.kəs\

finca [ˈfiŋ.kə] féminin

  1. Propriété
  2. (Urbanisme) immeuble.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Déverbal de fincar (« ficher, planter ») → voir plantation pour la dérivation sémantique vers « terrain, ferme, propriété foncière ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
finca fincas
\Prononciation ?\

finca \Prononciation ?\ féminin

  1. Fond immobilier, propriété urbaine ou campagnarde, maison de campagne.
  2. Terrain, parcelle.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • finca sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe fincar
Indicatif Présent
você/ele/ela finca
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
finca

finca \fˈĩ.kɐ\ (Lisbonne) \fˈĩ.kə\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fincar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de fincar.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]