flanko

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine flank (« côté ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	flanko \ˈflan.ko\	flankoj \ˈflan.koj\
Accusatif	flankon \ˈflan.kon\	flankojn \ˈflan.kojn\

flanko \ˈflan.ko\

1. Flanc, côté.
   • Per palpo mi eksentis supre lignan tabulon kaj tiajn samajn tabulojn ĉe la flankoj kaj sub mi. Estis klare, ke mi kuŝas en alnajlita kesto. — (Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108 → lire en ligne)

     Par palpation, j'ai senti une planche de bois au-dessus et des planches similaires sur les côtés et en dessous de moi. Il était clair que j'étais allongé dans une caisse clouée.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine flank  et la liste des dérivés de flank.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « flanko [ˈflan.ko] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « flanko [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « flanko [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• flanko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• flanko sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "flank-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
flanko \Prononciation ?\	flanki \Prononciation ?\

flanko \ˈflan.kɔ\

1. Côté, flanc.