flashant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1974) Adjectivation du participe présent de flasher.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin flashant
\fla.ʃɑ̃\

flashants
\fla.ʃɑ̃\
Féminin flashante
\fla.ʃɑ̃t\
flashantes
\fla.ʃɑ̃t\

flashant \fla.ʃɑ̃\

  1. Projeté par flashs intermittents, en parlant d’une lumière.
    • Le car démarre dans un coup de chapeau de roue. Il file dans la nuit à la poursuite de mes camarades qui virent sur l’asphalte en essayant d’échapper aux éclairs bleus et blancs de la lampe giratoire qui les éclabousse comme au temps des bals d'antan, dans le délire flashant des stroboscopes. — (Charles Pascarel, Maman, Calmann-Lévy, 1979, page 32)
    • Attendre dans le noir absolu rayé de zébrures flashantes intermittentes, violentes, qui, l’espace de quelques secondes, nous mettent à nu. — (Patrick Kelders, Si peu d’humanité - Récits de vie d’un humanitaire en Afrique, L’Harmattan, 2010, page 19)
  2. Très clair et vif, voire criard, en parlant d’une couleur, de la coloration de quelque-chose.
    • L’engouement pour les cordes à sauter a réapparu quand les fabricants ont eu la bonne idée de proposer des cordes à sauter de couleurs flashantes et fluorescentes. — (Évelyne Resmond-Wenz, Rimes et comptines, Érès, 2012)
    • Devant la boutique s'étalait le grand barnum dans le tintamarre habituel de ce genre d’événéments avec son cortège de voitures bariolées et flashantes. — (Hugo Buan, Le quai des enrhumés, Éditions du Palémon, 2017, chapitre 6)
  3. (Familier) Physiquement très désirable, canon, en parlant d’une femme.
    • Même les femelles Blakhauss, super-flashantes dans leur trois quarts nudité, smurfaient comme des bouts de bois ! — (Gérard Carré, La troisième guerre mondiale n’aura pas lieu, Gallimard, 1986, page 118)
    • Avec le recul du cinéphile idolâtre de Hitchcock, je fais grief à José Lupin d'avoir méconnu cette blonde flashante aux apparitions solaires dans les films du Maître. — (Serge Koster, Je ne mourrai pas tout entier, Éditions Léo Scheer, 2012, chapitre 4)

Synonymes[modifier le wikicode]

Très vif, en parlant d’une couleur :

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe flasher
Participe Présent flashant
Passé

flashant \fla.ʃɑ̃\

  1. Participe présent du verbe flasher.

Prononciation[modifier le wikicode]