foenum
Latin[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | foenum | foena |
| Vocatif | foenum | foena |
| Accusatif | foenum | foena |
| Génitif | foenī | foenōrum |
| Datif | foenō | foenīs |
| Ablatif | foenō | foenīs |
foenum \Prononciation ?\ neutre
- Variante de fenum.
- Vox dicentis : Clama. Et dixi: Quid clamabo? omnis caro fœnum , et omnis gloria ejus quasi flos agri. Exsiccatum est fœnum , et cecidit flos, quia spiritus Domini sufflavit in eo. Vere fœnum est populus : Exsiccatum est fœnum, et cecidit flos, Verbum autem Domini nostri manet in aeternum.
- Car une voix m’a dit: « Criez ». El j’ai dit : « Que crierai-je »? Cries : « Toute chair n’est que de l’herbe, et toute sa gloire est comme la fleur des champs. L’herbe s’est séchée, et la fleur est tombée, parce que le Seigneur l’a frappée de son souffle. Le peuple est vraiment de l’herbe. L’herbe se sèche, et la fleur tombe : mais la parole de Dieu demeure éternellement ». — (Bible, Isaïe, 40, 6-8)
- Vox dicentis : Clama. Et dixi: Quid clamabo? omnis caro fœnum , et omnis gloria ejus quasi flos agri. Exsiccatum est fœnum , et cecidit flos, quia spiritus Domini sufflavit in eo. Vere fœnum est populus : Exsiccatum est fœnum, et cecidit flos, Verbum autem Domini nostri manet in aeternum.
Références[modifier le wikicode]
- « foenum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage