fougasse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) (1583) Apparait sous la forme fougade et devenu fougasse par substitution à -ade de -asse ; de l’italien fogata soit dérivé de fogare (« voler en fondant sur sa proie [en parlant des rapaces] », « se précipiter sur »), lui-même de foga (→ voir fougue) − soit, mais c’est moins probable, l’adaptation d’un mot d’Italie du Nord dérivé de fuoco (« feu »).
(Nom 2) (1601) Via l’ancien occitan fogatza de même origine que fouace (voir ce mot).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fougasse fougasses
\fu.ɡas\

fougasse \fu.ɡas\ féminin

  1. (Militaire) Puits évasé au fond duquel on place une mine recouverte de pierre et de terre.
    • La fougasse joua et fit sauter les soldats.
  2. Faire fougasse : Se dit d’un obus qui s’enfonce en terre avant d’exploser, et bouleverse le sol comme l’aurait fait une mine dans une fougasse.
  3. (Figuré) (Rare) Variante de foucade, coup de tête, incartade.
    • Toujours entre deux rognes, et criarde quand ça la prend. Et cela la prend vite : une fougasse. — (La Varende, Caval. seul, 1956, p. 201)

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fougasse fougasses
\fu.ɡas\
Fougasse.jpg

fougasse \fu.ɡas\ féminin

  1. (Boulangerie) (Provence) Pain provençal, assez plat, souvent sculpté à la préparation pour former plusieurs branches.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Céret) : écouter « fougasse [fu.ɡa.sə] »
  • France (Bouches-du-Rhône) : écouter « fougasse [fu.ɡa.sə] »
  • France (Vosges) : écouter « fougasse [fu.ɡas] »



Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • fougasse sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]