fourni
: Fourni
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du verbe fournir.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fourni \fuʁ.ni\ |
fournis \fuʁ.ni\ |
| Féminin | fournie \fuʁ.ni\ |
fournies \fuʁ.ni\ |
fourni \fuʁ.ni\
- Épais, abondant.
- Un bois bien fourni.
Une barbe, une chevelure bien fournie.
Petit et replet, la soixantaine, Cengis Buruk se résumait presque entièrement à la moustache noire spectaculairement fournie qui lui barrait le visage et à l’entretien de laquelle il devait consacrer une part importante de ses loisirs.
— (Antoine Bello, Les Éclaireurs, 2009 ; édition Folio, 2010, page 133)
- Pourvu, muni.
Magasin fourni.
- Délivré, donné, apporté.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
fourni figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : branche d’arbre.
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe fournir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) fourni | |
fourni \fuʁ.ni\
- Participe passé masculin singulier du verbe fournir.
Déplorant cette déformation qui « a fourni une occasion incroyable de scandale aux yeux du public, tout le monde en ayant conclu que (Talleyrand) a été, pour ainsi dire, déprêtrisé, désépiscopalisé et habilité à prendre femme », le secrétaire d’État demandait aux nonces de mettre les choses au point par des informations de presse, présentées comme venant de Paris.
— (Léon Noël, Énigmatique Talleyrand, 1975)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \fuʁ.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.
- France (Muntzenheim) : écouter « fourni [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
Verbe
[modifier le wikicode]fourni \Prononciation ?\
- (Fribourgeois) Finir.
Notes
[modifier le wikicode]Forme du fribourgeois gruérin de la commune d’Allières.
Références
[modifier le wikicode]- Manuel Riond, 2012, Morphologie du verbe dans le patois d’Allières (Gruyère, canton de Fribourg), Les Nouvelles du Centre d'études francoprovençales René Willien 65, p. 72-100