Aller au contenu

fraŭlo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : fraulo
Dans d’autres systèmes d’écriture : frauxlo, fraulo
(Date à préciser) Composé de la racine fraŭl (« homme non marié ») et de la finale -o (substantif).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif fraŭlo
\ˈfraw.lo\
fraŭloj
\ˈfraw.loj\
Accusatif fraŭlon
\ˈfraw.lon\
fraŭlojn
\ˈfraw.lojn\

fraŭlo \ˈfraw.lo\

  1. Célibataire (homme en âge d’être marié, mais qui ne l’est pas).
    • Li estas tipa fraŭlo kun multaj koramikinoj.
      Il est un célibataire typique avec de nombreuses petites amies.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine fraŭl Mots en espéranto comportant la racine fraŭl

  • fraŭla célibataire (adj.), de célibataire »)
  • fraŭleco célibat »)
  • fraŭlina de célibataire féminine »)
  • fraŭlineto petite demoiselle (très jeune) »)
  • fraŭlino femme célibataire »)
  • fraŭlo homme célibataire »)
  • gefraŭloj célibataires, hommes et femmes »)

Bien que Fraŭlo désigne un homme célibataire, il ne s’emploie pas comme titre de politesse contrairement à Sinjoro (Monsieur), Sinjorino (Madame) et Fraŭlino (Mademoiselle).

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]