fransoos
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D’après l’allemand Franzose.
Nom commun [modifier le wikicode]
fransoos \Prononciation ?\ masculin
- (Par plaisanterie) ou (Péjoratif) Franchouillard.
Wat denken wie ze zijn die fransozen!
- Pour qui se prennent-ils ces franchouillards !
Notes[modifier le wikicode]
- Peut désigner familièrement un produit de fabrication française, en particulier une automobile.
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 69,3 % des Flamands,
- 90,6 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « fransoos [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]