fries

Voir aussi : Fries

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe frire
Subjonctif	Présent
		que tu fries




	Imparfait

fries \fʁi\

(Extrêmement rare) Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de frire ^[1].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes[modifier le wikicode]

Le verbe frire est décrit comme verbe défectif au pluriel de l’indicatif présent. Des tournures synonymes sont « sois en train de frire » ou « fasses frire ». → voir Conjugaison:français/frire

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

frie, frient, fris, frit, frît, frits → voir frire

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

^[1] Auguste Brachet, Grammaire historique de la langue française, Bibliothèque d’éducation et de récréation, Paris, 1867

Anglais[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
fry \ˈfɹaɪ\	fries \ˈfɹaɪz\

fries \ˈfɹaɪz\

Pluriel de fry.

Dérivés[modifier le wikicode]

French fries

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Temps	Forme
Infinitif	to fry \ˈfɹaɪ\
Présent simple, 3^e pers. sing.	fries \ˈfɹaɪz\
Prétérit	fried \ˈfɹaɪd\
Participe passé	fried \ˈfɹaɪd\
Participe présent	frying \ˈfɹaɪ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

fries \ˈfɹaɪz\

Troisième personne de fry.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français frise.

Nom commun [modifier le wikicode]

fries \Prononciation ?\ neutre

(Architecture) Frise.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

88,0 % des Flamands,
94,4 % des Néerlandais.

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]