frigus
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté au grec ancien ῥῖγος, ῥιγέω, rigos, rigéô (« froid, avoir froid »), de l’indo-européen commun *srigos [1] (« froid »), dérivé de rigor et rigeo (→ voir frigo, variante de erigo).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | frigus | frigora |
| Vocatif | frigus | frigora |
| Accusatif | frigus | frigora |
| Génitif | frigoris | frigorum |
| Datif | frigorī | frigoribus |
| Ablatif | frigorĕ | frigoribus |
frīgus \ˈfriː.ɡus\ neutre
- Froid, froidure.
- nam fretus ipse anni permiscet frigus et aestum. — (Lucr. 6, 364)
- nec calor (mihi obsistet) nec frigus metuo. — (Plaute. Merc. 5, 2, 19)
- Frisson.
- extemplo Aeneae solvuntur frigore membra, Ingemit… — (Virgile, A. 1, 92.)
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- frīgēdō (« froid »)
- frīgefactō (« refroidir, rendre froid »)
- frīgeō (« être froid, glacial »)
- perfrīgeō (« avoir grand froid, être transi »)
- frīgerō (« fraîchir, refroidir »)
- refrīgerō (« rafraîchir »)
- perfrīgerō (« refroidir entièrement »)
- frīgēscō (« devenir froid, refroidir »)
- perfrīgēscō (« devenir très froid »)
- refrīgēscō (« se rafraîchir »)
- refrīgēscentia (« soulagement »)
- frīgidā (« eau froide »)
- frīgidārius (« qui sert à refroidir »)
- frīgidātiō (« action de refroidir »)
- frīgide (« froidement »)
- frīgiditās (« froidure »)
- frīgidiusculus (« quelque peu froid »)
- frīgidō (« refroidir, donner un sentiment de froid »)
- frīgidulus (« un peu froid »)
- frīgidus (« froid »)
- per-frīgidus (« très froid »)
- frīgor (« froid, frisson »)
- frīgorificus (« frigorifique »)
- frīgoriticus (« qui a des frissons »)
- frīgorō (« refrigérer »)
- frīgorōsus (« froid, glacial »)
- frīgusculum (« léger froid »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Roumain : frig
Références[modifier le wikicode]
- « frigus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 688)
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
- « frigus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage