frostiĝi

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : frostigxi, frostighi

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine frost (« gelée »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -i (verbe).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe frostiĝi
Infinitif	frostiĝi

frostiĝi \fros.ˈti.d͡ʒi\ intransitif

1. Se congeler, geler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) Se figer, se paralyser.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Académique :

• frosto : gel
  • frosta : glacé, glacial

Autres:

• frosti : geler, être gelé
• frostigi = kongeli : geler, congeler, figer, jeter un froid
  • elfrostigi
• frostiĝi
  • alfrostiĝi
  • elfrostiĝi
  • enfrostiĝi
  • forfrostiĝi
• frostotremi : grelotter

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « frostiĝi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• frosto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• frostiĝi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• frostiĝi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "frost-", "-iĝ-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).