fura

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Fura, fură, furà, fůra

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe furer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on fura
Futur simple

fura \fy.ʁa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de furer.

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fura féminin

  1. Larcin, tromperie, fourberie, curiosité.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Bambara[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

fura \fú.ra\

  1. (Médecine) Médicament.
  2. Remède.
  3. (Botanique) Feuille.
  4. Feuille de papier.
  5. Solution (à un problème donné).

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Médicament
Feuille

Nom commun 2[modifier le wikicode]

fura \fù.ra\

Variantes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Moussa Diaby (République du Mali, Ministère de l'Éducation Nationale), Léxique de base : Bamanankan - Français, Fondation Karanta, 2003

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

fura \ˈfyːra\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe furaat.

Haoussa[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fura \fu.ra\

  1. (Cuisine) Boulettes de mil cuites dans du lait fermenté (parfois appelées foura en français par calque du haoussa, notamment au Niger).
  2. (Cuisine) Bouillie préparée à partir de boulettes de mil mélangées à du lait fermenté, et parfois de la pâte de tamarin ou du sucre (parfois appelée foura en français par calque du haoussa, notamment au Niger).

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux norrois fura (« pin »).

Nom commun [modifier le wikicode]

fura \fʏ.ra\

  1. Sapin.

Synonymes[modifier le wikicode]

Roumain[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fūrārī.

Verbe [modifier le wikicode]

Formes du verbe
Forme Flexion
Infinitif a fura
1re personne du singulier
Présent de l’indicatif 		fur
3e personne du singulier
Présent du conjonctif 		să fure
Participe furat
Conjugaison groupe I

fura \ˈfu.ra\ (voir la conjugaison)

  1. Dépouiller, dérober, voler.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

fura \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe a fura.

Références[modifier le wikicode]


Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux norrois fura.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier fura furan
Pluriel furor furorna

fura \Prononciation ?\ commun

  1. Pin.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vieux norrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fura \Prononciation ?\ féminin

  1. Pin.

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fura&oldid=26027824 »