fute

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : futé

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1976)[1]. Contraction de futal.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fute futes
\fyt\

fute \fyt\ masculin

  1. (Argot) (France) Pantalon.
    • Il a son T-shirt rentré dans son fute. Regarde. C'est le premier bâtard d’Overtown que je vois avec son T-shirt dans son fute depuis cinq ans, dix peut-être. — (Tom Wolfe, Bloody Miami, traduit de l'américain, Robert Laffont/Pavillons, 2013)
    • Équipé d’un vieux fute, d’un gros sac et d’une veste. — (Grand corps malade, « Chercheur de phase », Midi 20, 2005)


Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Hugo Lacroix, Raideur digeste, page 133, 1976, Seuil. « Et son pantalon taché de peinture en accordéon sur les […] », « une impulsion le prit de hurler quelque chose comme merde merde mèèerde, je commence à en avoir ma claque, et de continuer sur le même registre en achevant de se débarrasser de son fute. »

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

fute \Prononciation ?\ (graphie ABCD)

  1. (Côtes-d’Armor) Première personne du pluriel du passé simple du verbe étr.
  2. Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe étr.
  3. (Côtes-d’Armor) Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe étr.

Variantes[modifier le wikicode]

  • (Première personne du pluriel) : fume
  • (Troisième personne du pluriel) : furent

Références[modifier le wikicode]

  • Régis Auffray, Chapè Chapiao, Rue des Scribes, 2 novembre 2007, Broché, p. 141