gama

Voir aussi : gáma, -gama

Français

Étymologie

De l'espagnol gama (« daim femelle »), en anglais deergrass (« herbe au daim »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
gama	gamas
\ɡa.ma\

gama \ɡa.ma\ féminin

1. (Botanique) Désigne une herbe fourragère.
   • Herbe de gama, sorte de fourrage dans l’Amérique du Nord.
   • On y remarque [dans le Nouveau-Mexique] ce qu'on appelle l'herbe de gama, qui croît rapidement pendant la saison pluvieuse de juillet et août, mûrit au soleil d'automne, sèche sur sa tige et fournit un excellent fourrage pour l'hiver. — (Journal officiel, 8 juin 1874)

Traductions

 

• Conventions internationales : Muhlenbergia rigens (wikispecies)
• Anglais : deergrass (en)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe gamer
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on gama
	Futur simple

gama \ɡɛ.ma\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de gamer.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• MAGA, Maga

Références

• « gama », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

Féminin de gamo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gama	gamas

gama \Prononciation ?\ féminin

1. Daim femelle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• gamita

Anagrammes

• maga

Voir aussi

• gama sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en espagnol, sous licence CC BY-SA 4.0 : gama (liste des auteurs et autrices).

Haoussa

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

gama \Prononciation ?\

1. Finir.

   gama abinci

   • avoir fini de préparer la nourriture

2. Joindre, combiner, coopérer.

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

gama \ˈgama\

1. Branche.
   • Vrek is kirka kum gama va yasa ixam bravad ise nendad. — (Kotavusa Virda, 17^-e Otuk, 2024, page 4 → lire en ligne)

     Des auvents et des cabanes de branches abritent déjà les familles et les protègent.

Augmentatifs

• gamapa

Diminutifs

• gamama

Dérivés

• gamacek
• gamaxa
• gameem
• gamot

Prononciation

• France : écouter « gama [ˈgama] »

Anagrammes

• maga

Références

• « gama », dans Kotapedia

Occitan

Étymologie

Déverbal de gamar

Nom commun

Singulier	Pluriel
gama \ˈga.mo̯\	gamas \ˈga.mo̯s\

gama \ˈga.mo̯\ féminin (graphie normalisée)

1. (Médecine vétérinaire) Goître des brebis.

Forme de verbe

gama \ˈga.mo\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gamar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gamar.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe gamar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela gama
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) gama

gama \gˈɐ.mɐ\ (Lisbonne) \gˈə.mə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gamar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gamar.

Prononciation

• Lisbonne : \gˈɐ.mɐ\ (langue standard), \gˈɐ.mɐ\ (langage familier)
• São Paulo : \gˈə.mə\ (langue standard), \gˈə.mə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \gˈɐ̃.mɐ\ (langue standard), \gˈɐ̃.mɐ\ (langage familier)
• Maputo : \gˈɐ.mɐ\ (langue standard), \gˈã.mɐ\ (langage familier)
• Luanda : \gˈa.mɐ\
• Dili : \gˈa.mə\

Références

• « gama », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	gama	gami	game
Accusatif	gamo	gami	game
Génitif	game	gam	gam
Datif	gami	gamama	gamam
Instrumental	gamo	gamama	gamami
Locatif	gami	gamah	gamah

gama \Prononciation ?\ féminin

1. Gamma (lettre grecque).

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de gama	Actif	Passif
Infinitif	gama	gamas
Présent	gamar	gamas
Prétérit	gamade	gamades
Supin	gamat	gamats
Participe présent	gamande	—
Participe passé	—	gamad
Impératif	gama	—

gama \Prononciation ?\

1. (Familier) Rapiner.

Turkmène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gama \Prononciation ?\

1. (Armement) Poignard.