gamba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : gambá, gambă

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’espagnol gamba (« crevette »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gamba gambas
\ɡɑ̃.ba\

gamba \ɡɑ̃.ba\ féminin

  1. Grande crevette de mer.
    • Sur chaque lanière, ajouter une gamba en formant une équerre. (Patrice Demangel, Légères gourmandises : La cuisine minceur au fil des saisons, 2006, p. 20)
    • Il s’interrompit, trempa une gamba dans la sauce piquante, reposa ses baguettes. (Michel Houellebecq, Les particules élémentaires, 2000, p. 160)

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe gamber
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on gamba
Futur simple

gamba \ɡɑ̃.ba\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de gamber.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin gamba.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gamba
\Prononciation ?\
gambes
\Prononciation ?\

gamba \Prononciation ?\ féminin

  1. Jambe
  2. Crevette.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Espagnol[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin gamba.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gamba
\ˈɡam.ba\
gambas
\ˈɡam.bas\

gamba \ˈɡam.ba\ féminin

  1. Crevette.
  2. (Désuet) Jambe.

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin gamba.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gamba
\ˈɡam.ba\
gambe
\ˈɡam.be\

gamba \ˈɡam.ba\ féminin

  1. Jambe.
  2. (Musique) Viole de gambe.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Latin tardif) Peut-être du grec ancien καμπή, kampế (« courbure, flexion, articulation d'un membre »), de même radical indo-européen que campus (« vallée, campagne »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif gambă gambae
Vocatif gambă gambae
Accusatif gambăm gambās
Génitif gambae gambārŭm
Datif gambae gambīs
Ablatif gambā gambīs

gamba \ˈɡam.ba\ féminin

  1. Jarret [1] de quadrupède, paturon [2].

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Occitan[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(1093)[1] Du latin gamba.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gamba
\ˈgam.bo\
gambas
\ˈgam.bos\

gamba \ˈgam.bo\ féminin

  1. (Anatomie) Jambe.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • [1] : Joan Coromines, Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, Gredos, 1954