garance voyageuse
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
garance voyageuse | garances voyageuses |
\ɡa.ʁɑ̃s vwa.ja.ʒøz\ |
garance voyageuse \ɡa.ʁɑ̃s vwa.ja.ʒøz\ féminin
- (Botanique) Plante grimpante à tige carrée, à feuilles verticillées, persistantes, coriaces et scabres, à fleurs petites et à baies noires à maturité.
Il a ses compagnons, sa strate arborescente, ses petits arbustes qui vivent sous son couvert: le viorne-tin, l’alaterne, le filaria, le térébinthe et son proche parent le lentisque, qui sont des pistachiers, le chêne kermès, puis le chèvrefeuille, la clématite, la salse pareille, ou milax, les asperges et la garance voyageuse.
— (Pierre Macaire, Londres au coeur des vignes, 1957)Il y avait encore les composts des millepertuis, et les persicaires, et les garances voyageuses qui s’accumulaient.
— (Luce Stiers, Vers le Nouveau Monde: Histoire d'une colonie française à New York au 17e siècle, 2009)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Garance voyageuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- rubiacées (Rubiaceae)
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Rubia peregrina (wikispecies)
- Anglais : wild madder (en)
- Espagnol : rubia silvestre (es), agarrarropa (es)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- garance voyageuse sur l’encyclopédie Wikipédia