Aller au contenu

garba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Il y a plusieurs étymologies envisagées, mais la plus probable semble être le nom d’un ministre de la production animale de Houphouët-Boigny nommé Dicoh Garba. Il aurait en effet mis les poissons en début d’avarie à la disposition des petits vendeurs.

SingulierPluriel
garba garbas
\ɡaʁ.ba\

garba \ɡaʁ.ba\ masculin

  1. (Cuisine) Plat populaire ivoirien à base d’attiéké et de thon frit.
    • On ne peut pas comprendre que des militaires, pour x ou y raison, parce que le garba (plat à base de manioc, ndlr) n'est pas assez gras ou bien parce qu’il y a trop de sel dans la sauce, utilisent les armes du peuple pour torpiller la démocratie.  (Hyacinthe Sanou, Tentative de putsch au Niger : « Y en a marre du péril kaki ! », rue89.com, 7 août 2011)
    • La maman de Grégoire : "Tu sais très bien qu'à la Maca, c'est la famille qui doit nourrir les prisonniers
      — Non, ne t'en fais pas pour ça. Je mange à ma faim. Je suis avec le fils d'un homme très riche.
      — Même en prison, tu veux faire magouille. Tiens ton garba, espèce de rejeté de la nature !"
       (Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 6, Gallimard, collection « Bayou », 25 novembre 2010, page 53, ISBN 978-2-07517125-0)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus garba figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : manioc.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Daloa (Côte d'Ivoire) : écouter « garba [Prononciation ?] »
  • Côte d'Ivoire (Abidjan) : écouter « garba [nouchi] »

Modifier la liste d’anagrammes

  • Le thésaurus manioc en français Lien vers le thésaurus
  • garba sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

garba masculin

  1. Gerbe.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

garba

  1. Large.

garba

  1. Le ventre.
De l’ancien bas vieux-francique *garba.
Singulier Pluriel
garba
\Prononciation ?\
garbes
\Prononciation ?\

garba féminin

  1. Gerbe.
Racine inventée arbitrairement[1].

garba \ˈgarba\

  1. Alpage, pâturage d’altitude.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « garba », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
De l’ancien occitan garba.
Singulier Pluriel
garba
\ˈgaɾbo̞\
garbas
\ˈgaɾbo̞s\

garba [ˈgaɾbo̞] (graphie normalisée) féminin

  1. (Agriculture) Gerbe.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • garbada tas de gerbes »)
  • garbam les gerbes »)
  • garbassa grosse gerbe »)
  • garbeg charriage des gerbes »)
  • garbejaire personne qui transporte les gerbes »)
  • garbejar mettre en gerbes, transporter les gerbes »)
  • garbejatge action de mettre en gerbes (garbejar) »)
  • garbier gerbier »)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]