garder le mulet
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
garder le mulet \ɡaʁ.de lə my.lɛ\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)
- (Sens figuré) Attendre longtemps le retour d’une personne qui s’est absentée.
Frédéric se demanda s’il lui serait un jour donné d’observer au naturel le spectacle d’un homme destitué de tout pouvoir, errant, livide, par les couloirs vertigineux et gardant le mulet dans l’antichambre du directeur général.
— (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 88)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « garder le mulet [Prononciation ?] »