gaye

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(c. 1960) Variante orthographique de gail, qui paraît propre à Georgius, mais est reprise ensuite par quelques auteurs qui traitent, comme lui, des courses hippiques, malgré un problème de prononciation : gaye devrait académiquement se prononcer /ɡɛj/ et non /ɡaj/, comme on peut opposer raye et rail.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
gaye gayes
\gaj\

gaye \ɡaj\ masculin

  1. (Argot) (Rare) Cheval.
    • Du bromure pour les gayes — (Titre d’un roman de Georgius, Série noire, Gallimard, 1962)
    • Y'a pas d’histoire, je me sentais en train de faire un mauvais départ, comme un gaye qui se rompt la tête sur la starting-box. — (Honoré Bostel, Le roman d'un turfiste, La table ronde, 1975)
    • Les turfistes se souviennent peut-être d’un gaye nommé Wonder (ne sert que si l’on s'en sert). Un bon, apparemment,un champion. Sauf que les champs de courses ici et en France, c’est aussi différent que la pétanque et la Lyonnaise. — (Philippe Garnier, L'oreille d’un sourd, Grasset, 2011)

Prononciation[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

gaye \Prononciation ?\

  1. Accusatif singulier et pluriel de gay.
  2. Génitif singulier de gay.