gefrato
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gefrato \ɡe.ˈfra.to\ |
gefratoj \ɡe.ˈfra.toj\ |
| Accusatif | gefraton \ɡe.ˈfra.ton\ |
gefratojn \ɡe.ˈfra.tojn\ |
gefrato \ɡe.ˈfra.to\
- Adelphe ; membre d’une adelphie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Les mots formés avec ge- sont normalement toujours au pluriel ; on rencontre cependant l’usage au singulier de ces mots tels que gepatro (« parent », au singulier), mais certains espérantophones les considèrent incorrects. Une méthode alternative est d’utiliser le schéma ge-…-an-o, comme dans gepatrano.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
gefrato figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : famille.
Hyponymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine frat 
- batalfrato
- bofrato (« beau-frère »)
- bofratino (« belle-sœur »)
- bogefratoj
- ĉifrata
- duonfratino (« demi-sœur »)
- duonfrato (« demi-frère »)
- duongefratoj
- frata (« fraternel »)
- frataro (« fratrie »)
- frateco (« fraternité »)
- frateto (« petit frère »)
- fraĉjo (« frangin »)
- fratiĝi (« fraterniser »)
- fratiĉo (« frère ») (Néologisme)
- fratina (« sororal, de sœur »)
- fratineto (« petite sœur »)
- fratmurdo
- fratino (« sœur »)
- frato (« frère »)
- franjo (« frangine »)
- galerfratoj
- gefratetoj
- gebofrato
- gebofratoj
- gefrato (« adelphe »)
- gefratoj (« frères et sœurs, adelphes »)
- gefrata (« adelphique »)
- ĝemelfrato
- homofratiga
- homfrato
- homfrate
- hundfrato
- interfrata
- interfrate
- interfrateco
- interfratigi
- interfratigita
- interfratiĝi
- interfratiĝo
- kunfrataro
- kunfrateco
- kunfrato
- kunfratiĝo
- laktofrato (« frère de lait »)
- laktofratino (« sœur de lait »)
- mamfratino (« sœur de lait »)
- mamfrato (« frère de lait »)
- militfrato (« frère d’armes »)
- mondfratareco
- neĉifrata
- nefratigi
- objektofratojn
- porfratiĝo
- refratiĝo
- refratiĝi
- sangofrato
- senfratigita
- trinkfrato
- vicbofratino
- vicfrato (« quasi-frère »)
- vicfratino (« quasi-sœur »)
- vicgefrato
- voj(aĝ)frato
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɡe.ˈfra.to\
- Midi de la France (France) : écouter « gefrato [Prononciation ?] » (bon niveau)