generale
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]generale \ɡɛ.nɛ.ˈra.lɛ\
- Généralement, en général.
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| generale \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.le\ |
generali \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.li\ |
generale \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.le\
- Général, commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.
- Général, qui a rapport à l’ensemble des services d’une organisation, d’une administration.
Dérivés
[modifier le wikicode]- anestetico generale (« anesthésique général »)
- come regola generale (« en règle générale »)
- classifica generale (« classement général »)
- cultura generale (« culture générale »)
- generalmente (« généralement »)
- prova generale (« répétition générale »)
- quadro generale bassa tensione (« tableau général basse tension »)
- volontà generale (« volonté générale »)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| generale \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.le\ |
generali \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.li\ |
generale \d͡ʒɛ.nɛ.ˈra.le\ masculin
- (Militaire) Général, celui qui commande en chef une ou des armées, un corps d’armée, une division, une brigade.
Dérivés
[modifier le wikicode]- Generale Inverno (« général Hiver »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Italie : écouter « generale [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- « generale », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « generale », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « generale », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « generale », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]generale \Prononciation ?\ singulier
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]generale \Prononciation ?\ masculin animé
- Accusatif pluriel de general.