geometria

Voir aussi : geometría

Ancien occitan

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria féminin

1. Géométrie.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria féminin

1. Géométrie.

Prononciation

• Espagne (Manresa) : écouter « geometria [Prononciation ?] »

Corse

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria \d͡ʒɛ.ɔ.mɛ.ˈtrja\ féminin

1. Géométrie.

Variantes

• giomitria

Espéranto

Étymologie

Dérivé de geometrio, avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	geometria \ɡe.o.me.ˈtri.a\	geometriaj \ɡe.o.me.ˈtri.aj\
Accusatif	geometrian \ɡe.o.me.ˈtri.an\	geometriajn \ɡe.o.me.ˈtri.ajn\

geometria \ɡe.o.me.ˈtri.a\

1. Géométrique.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « geometria [Prononciation ?] »

Galicien

Nom commun

geometria féminin (orthographe de réintégrationnisme)

1. Variante orthographique de xeometría.

Italien

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
geometria \d͡ʒe.o.me.ˈtri.a\	geometrie \d͡ʒe.o.me.ˈtri.e\

geometria \d͡ʒe.o.me.ˈtri.a\ féminin

1. (Mathématiques) Géométrie.

Dérivés

Composés

• a geometria variabile (« à géométrie variable »)
• geometria analitica (« géométrie analytique »)
• geometria aritmetica (« géométrie arythmétique »)
• geometria differenziale (« géométrie différentielle »)
• geometria integrale (« géométrie intégrale »)
• geometria iperbolica (« géométrie hyperbolique »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• agiteremo
• geotermia

Voir aussi

• geometria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• geometria dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• geometria sur Wikiversité (en italien) 

Latin

Étymologie

Du grec ancien γεωμετρία, geōmetría.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	geometriă	geometriae
Vocatif	geometriă	geometriae
Accusatif	geometriăm	geometriās
Génitif	geometriae	geometriārŭm
Datif	geometriae	geometriīs
Ablatif	geometriā	geometriīs

geometria \ɡe.oːˈme.tri.a\ féminin

1. Géométrie.
   • Geometria est disciplina magnitudinis et formarum. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri XX)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Hyperonymes

• mathematica

Voir aussi

• geometria sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Occitan

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
geometria \d͡ʒe.u.me.ˈtɾi.o̯\	geometrias \d͡ʒe.u.me.ˈtɾi.o̯s\

geometria \d͡ʒe.u.me.ˈtɾi.o̯\ féminin (graphie normalisée)

1. (Mathématiques) Géométrie.

Dérivés

• geometria algebrica
• geometria analitica
• geometria descriptiva
• geometria diferenciala

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2

Papiamento

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria féminin

1. Géométrie.

Polonais

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria féminin

1. (Mathématiques) Géométrie.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « geometria [Prononciation ?] »

Portugais

Étymologie

Du latin geometria.

Nom commun

geometria féminin

1. (Mathématiques) Géométrie.

Prononciation

• Minho (Portugal) : écouter « geometria [Prononciation ?] »