glaine
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1) De l’ancien français gleine qui provient du mot ancien français géline (« poule ») venant lui-même du latin gallina (« poule »)[1].
- (Nom 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom 3) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| glaine | glaines |
| \ɡlɛn\ | |
glaine \ɡlɛn\ féminin
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| glaine | glaines |
| \ɡlɛn\ | |
glaine \ɡlɛn\ féminin
- (Normandie) Glane.
- Tous laboureurs ou fermiers peuvent, de leur autorité privée , par eux ou leurs gens & serviteurs , ôter les glaines des glaineurs trouvés sur leurs champs avant l'enlèvement des gerbes , & amener lesdits glaineurs ès prisons pour être justiciés ; […]. — (Article 190 de la coutume d'Etampes, dans Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, Volume 27, Joseph Nicolas Guyot, Panckoucke & Guyot1778, p.443)
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun 3[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| glaine | glaines |
| \ɡlɛn\ | |
glaine \ɡlɛn\ féminin
- (Marine) Disposition d'un cordage ployé en rond et dont les tours sont arrangés régulièrement.
- Les porte-haubans ont leurs bouts de cordes à la pendille ; les hunes, leurs glaines de filin s'élevant en ruches au-dessus des lices. — (M. de Lespinasse Fonmartin, Études sur la marine militaire, dans Journal des sciences militaires des armées de terre et de mer, 2e série, t.27, J. Corréard, 1839, p.315)
- Plusieurs hommes ayant des glaines de ligne de sonde à la main, étaient échelonnés au bord du vent; à l'extrémité du bâton de foc , un matelot maintenait d'une main vigoureuse le grand plomb:. — (Édouard Corbière, Les smoglers, dans Le navigateur: revue maritime, vol.1, 1er semestre 1834, p.31)
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « glaine [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Louis Vermesse, Dictionnaire du patois de la Flandre française ou wallonne, Douai, L. Crépin, 1867.
- Achille Delboulle, Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à l'histoire de la a vieille langue française, Le Havre, J. Brenier & Cie, 1876
- ↑ Dictionnaire Rouchi-Français de G. Hécart paru en 1834
Picard[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
glaine \ɡlɛn\
- (Zoologie) Poule.
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2024 → consulter cet ouvrage