goal average

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Vient de l’anglais goal (« but ») et average (« moyenne »). Dans le domaine sportif, à l’origine, le départage de deux équipes possédant le même nombre de points se faisait en calculant la différence entre le nombre de buts (ou points) marqués et le nombre de buts (ou points) encaissés.

De nos jours dans le sport, c’est la différence de buts qui est utilisée et qui est parfois appelée, par abus de langage, goal average.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
goal average	goal averages
\ɡo.l‿a.ve.ʁaʒ\

goal average \ɡo.l‿a.ve.ʁaʒ\ masculin

(Sport) (Anglicisme) Différence arithmétique entre les buts marqués et les buts encaissés.
(Sport) (Anglicisme) Règle de calcul permettant de départager des compétiteurs ex-aequo.
- Notre équipe de football à égalité de points avec deux de ses concurrents, est menacée de relégation en division inférieure à cause de son mauvais goal-average.