gouaille

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : gouaillé

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom) (1748) Déverbal sans suffixe de gouailler.
(Adjectif) Peut-être de l’espagnol guay (« réjouissant, plaisant »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulare tantum
gouaille
\ɡwɑj\

gouaille \ɡwɑj\ féminin (Indénombrable)

  1. Attitude impertinente, moqueuse, insolente.
    • Pas de baronnes, allez, répondit sur un air de gouaille l’homme aux renseignements. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Avec un coup dans le nez, le Capitaine Eustrate Zilremer ne rendait pas le même son. Franchement sinistre quand il voulait planter ses idées comme des étouffe-pourtant, il prenait une gouaille après quelques bulles tout à fait formidable. — (Julien Capron, Match retour, Éditions Flammarion, 2011)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
gouaille gouailles
\ɡwɑj\

gouaille \ɡwɑj\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) (Surtout employé à l’oral) Qui procure une joie intense, un sentiment d’allégresse.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe gouailler
Indicatif Présent je gouaille
il/elle/on gouaille
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je gouaille
qu’il/elle/on gouaille
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
gouaille

gouaille \ɡwɑj\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de gouailler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gouailler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de gouailler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gouailler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gouailler.

Références[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]