gousper
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin vesper (« soir, soirée »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | gousper | gousperoù |
| Adoucissante | cʼhousper | cʼhousperoù |
| Durcissante | kousper | kousperoù |
gousper \ˈɡus.pɛr\ masculin
- Soirée.
- Veille de fête.
- Hôgen ar pardaez ô véza deûet (râg ar gousper é oa, pé ann deiz ken̄t ar sabbat) [...] — (Traduit par Jean François Le Gonidec de Kerdaniel, Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, L. Prud’homme, Saint-Brieuc, 1866, page 429)
- Mais le soir étant venu (car c’était la veille, ou le jour qui précède le sabbat).
- Hôgen ar pardaez ô véza deûet (râg ar gousper é oa, pé ann deiz ken̄t ar sabbat) [...] — (Traduit par Jean François Le Gonidec de Kerdaniel, Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, L. Prud’homme, Saint-Brieuc, 1866, page 429)