grandiloquent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : grandiloqüent

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin grandiloquus, de grandis (« grand ») et loquor (« parler »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin grandiloquent
\ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃\

grandiloquents
\ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃\
Féminin grandiloquente
\ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃t\
grandiloquentes
\ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃t\

grandiloquent masculin

  1. Qui s’exprime avec grandiloquence.
    • Orateur grandiloquent.
    • Ginginet, tu es grandiloquent comme feu Cicéron lui-même, mais tu m’embêtes ! — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
  2. Où il y a de la grandiloquence.
    • Discours grandiloquent.
    • Le décalage s’introduit même dans la narration, entre le style grandiloquent d’un récit et l'extrême platitude des dialogues, dans le Mystère de la crypte ensorcelée. — (Annick Benoit-Dusausoy, Guy Fontaine, Lettres européennes: Manuel d'histoire de la littérature européenne, 2007)
    • Lorsque Jean Sarkozy est tenté de se faire parachuter par son président de père à la tête de l’Épad (Établissement public d’aménagement de La Défense), en 2009, Griveaux se fend d’une tribune grandiloquente qu’il envoie à « Libération ». — (Anne-Sophie Mercier, Le pas nouveau du renouveau, Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 7)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe grandiloquer
Indicatif Présent
ils/elles grandiloquent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles grandiloquent
Imparfait

grandiloquent \ɡʁɑ̃.di.lɔk\

  1. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de grandiloquer.
  2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de grandiloquer.

Références[modifier le wikicode]