grati
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du français gratter référence nécessaire (résoudre le problème). Composé de la racine grat (« gratter ») et de la finale -i (verbe).
Verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe grati | |
|---|---|
| Infinitif | grati |
- Gratter, racler.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine grat 
- grati : gratter
- grato : grattage
- grataĵo : blessure de grattage
- gratilo : grattoir
- gratvundi : égratigner, griffer
- degrati : gratter, enlever par grattage
- elgrati : arracher par grattage
- forgrati : faire disparaître par grattage
- prigrati : produire par grattage
- ungograti = ungi : gratter par ses ongles ou griffes
Prononciation
[modifier le wikicode]- Brésil : écouter « grati [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « grati [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « grati [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- grati sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- grati sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "grat-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]grati
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en français
- Mots en espéranto comportant la racine grat
- Mots en espéranto avec la terminaison -i
- Lemmes en espéranto
- Verbes en espéranto
- Verbes transitifs en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- sranan
- Adjectifs en sranan