graveur
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| graveur | graveurs |
| \ɡʁa.vœʁ\ | |
graveur \ɡʁa.vœʁ\ masculin (pour une femme on dit : graveuse)
- Artisan dont la profession est de graver, marquer une matière à l’aide d’outils.
- Ainsi, quoiqu’il y ait un grand nombre de femmes qui professent, qui gravent, qui composent, qui traduisent, etc., on ne dit pas : professeuse, graveuse, compositrice, traductrice, etc., mais bien professeur, graveur, compositeur, traducteur, etc., par la raison que ces mots n’ont été inventés que pour les hommes qui exercent ces professions. — (Louis-Nicolas Bescherelle, Grammaire nationale, L. Bourgeois-Maze, Paris, 1834, page 38)
- Un art gardait le privilège de la sincérité dans le détail des figures nues : la gravure. On peut affirmer que depuis l’invention de l’estampe jusqu’au XIXe siècle la majorité des graveurs fut hostile à toute suppression. — (Pierre Louÿs, La statue de la Vérité, dans Archipel, 1932)
- Graveur en pierres fines et en médailles.
- graveur en caractères d’imprimerie, graveur sur métaux.
- graveur sur acier.
- graveur en douce, en eau-forte.
- graveur sur bois.
- graveur à la manière noire.
- L’art du graveur.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
graveur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.
Traductions[modifier le wikicode]
Celui dont la profession est de graver
- Anglais : engraver (en)
- Corse : ciselladore (co), intagliadore (co)
- Espéranto : gravuristo (eo)
- Ido : grabisto (io)
- Néerlandais : graveur (nl) masculin
- Suédois : gravör (sv)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| graveur | graveurs |
| \ɡʁa.vœʁ\ | |
graveur \ɡʁa.vœʁ\ masculin
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- graveur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (graveur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français graveur.
Nom commun [modifier le wikicode]
graveur \ɣraːˈvøːr\ féminin
- Graveur, artisan qui grave.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « graveur [Prononciation ?] »
