gregario
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
gregario | gregarios |
\ɡʁe.ɡa.ʁjo\ | |
gregario | gregarii |
\ɡʁe.ɡa.ʁjo\ | \ɡʁe.ɡa.ʁi\ |
gregario \ɡʁe.ɡa.ʁjo\ masculin
- (Cyclisme) Cycliste dont le rôle est d’aider le leader d’une équipe.
Après un petit moment de creux, l’équipier a récemment été à nouveau reconnu à sa juste valeur. Ce retour en grâce est dû à la formation Sky, qui s’est rendu compte qu’une victoire de son leader passe par le travail d’un bon gregario.
— (Le Temps, Maxence Cuenot, « Daniel Atienza: "Un bon « gregario » fait les efforts sans se plaindre" », 19 octobre 2018 → lire en ligne)
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « gregario [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin gregarius (« de troupeau »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | gregario | gregarios |
Féminin | gregaria | gregarias |
gregario
- Grégaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Galicien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin gregarius (« de troupeau »).
Adjectif [modifier le wikicode]
gregario \Prononciation ?\
- Grégaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin gregarius (« de troupeau »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | gregario \ɡre.ˈɡa.rjo\ |
gregari \ɡre.ˈɡa.ri\ |
Féminin | gregaria \ɡre.ˈɡa.rja\ |
gregarie \ɡre.ˈɡa.rje\ |
gregario \ɡre.ˈɡa.rjo\
- Grégaire, qualifie une espèce vivant en groupe ou en communauté sans nécessairement présenter une organisation sociale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « gregario », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « gregario », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « gregario », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « gregario », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « gregario », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français du cyclisme
- Exemples en français
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Adjectifs en espagnol
- galicien
- Mots en galicien issus d’un mot en latin
- Adjectifs en galicien
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- Mots en italien suffixés avec -ario