grov

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison de grov			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	grov	grovare	—	grovast
		Neutre	grovt
	Défini	Masculin	grove		grovaste	—
		Autres	grova		grovaste
Pluriel			grova		grovaste	grovast

grov \Prononciation ?\

1. Gros, épais.
   • Grov häst.

     'Gros cheval.

   • Grov lögn.

     'Gros mensonge.

   • Förtjäna grova pengar.

     Gagner gros.

2. Fort, massif.
3. Grossier.
   • Grov förolämpning.

     Injure grossière.

   • Vara grov i munnen.

     Être grossier.

4. Malhonnête.

Synonymes

Gros 

• tjock

Fort 

• stark

Malhonnête 

• ohövlig

Dérivés

• grovhet

Vocabulaire apparenté par le sens

• grovarbetare
• grovarbete
• grovfila
• grovgöra
• grovhugga
• grovhuggare
• grovhyvla
• grovkam
• grovkornig
• grovkornighet
• grovlek
• grovlemmad
• grovsikta
• grovskuren
• grovslipa
• grovslipning
• grovsmed
• grovsmide
• grovstött
• grovsyssla
• grovtarm

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « grov [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (277)