guerre sanitaire
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| guerre sanitaire | guerres sanitaires |
| \ɡɛʁ sa.ni.tɛʁ\ | |
guerre sanitaire \ɡɛʁ sa.ni.tɛʁ\ féminin
- Lutte d’un peuple contre une épidémie, impliquant des mesures restrictives.
- Nous sommes en guerre, en guerre sanitaire certes. Nous ne luttons ni contre une armée, ni contre une autre nation. Mais l'ennemi est là, invisible, insaisissable, qui progresse. Et cela requiert notre mobilisation générale. — (Emmanuel Macron, allocution du 16 mars 2020 concernant le Covid19)
- En Haute-Savoie, les gendarmes qui couvrent 90% du département sont sur le pied de guerre sanitaire. — (Vincent Bouvet-Gerbettaz, Confinement face au coronavirus : les gendarmes sur le pied de guerre sanitaire, Le Dauphiné, 17 mars 2020 → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : sanitary war (en)
- Italien : guerra sanitaria (it) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « guerre sanitaire [ɡɛ.ʁə̆ sa.n̪i.t̪ɛ.ʁə̆] »