gumák

Voir aussi : gumak

Slovaque

Étymologie

Dérivé de guma (« gomme, caoutchouc »), avec le suffixe -ák.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gumák	gumáky
Génitif	gumáka	gumákov
Datif	gumáku	gumákom
Accusatif	gumák	gumáky
Locatif	gumáku	gumákoch
Instrumental	gumákom	gumákmi

gumák \ˈɡu.maːk\ masculin inanimé

1. (Habillement) (Familier) (Vieilli) Imperméable.
2. (Vêtement) (Familier) Botte en caoutchouc. Note : rarement au singulier.

Synonymes

• (Botte de caoutchouc) gumové čižmy

Références

• gumák dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr

Tchèque

Étymologie

Dérivé de guma (« gomme, caoutchouc »), avec le suffixe -ák.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gumák	gumáky
Génitif	gumáku	gumáků
Datif	gumáku	gumákům
Accusatif	gumák	gumáky
Vocatif	gumáku	gumáky
Locatif	gumáku	gumácích
Instrumental	gumákem	gumáky

gumák \ˈɡu.maːk\ masculin inanimé

1. (Habillement) Imperméable.
   • Každý Angličan nosí gumák nebo deštník.

     Chaque Anglais porte un imperméable ou un parapluie.

2. (Vêtement) Botte en caoutchouc. Note : rarement au singulier.
   • Potom si nazul gumáky a vyrazil do deště.

     Après, il enfila ses bottes et partit sous la pluie.

Synonymes

• (Botte de caoutchouc) gumové boty, holínka

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage