gwevn
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen breton guezn[1].
- À comparer avec les mots gwydn en gallois, gwedhyn en cornique (sens voisin).
Adjectif [modifier le wikicode]
Nature | Forme |
---|---|
Positif | gwevn |
Comparatif | gwevnocʼh |
Superlatif | gwevnañ |
Exclamatif | gwevnat |
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | gwevn |
Adoucissante | wevn |
- Flexible, souple, agile.
- Al lañsadennou elo a vez gwevn hag a we êz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 199)
- Les jeunes tiges de peuplier sont flexibles et se tordent aisément.
- Al lañsadennou elo a vez gwevn hag a we êz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 199)
- Résistant.
- (Par extension) Fort, capable.
- (Sens figuré) Adroit, fin, rusé.
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499