hangen

Voir aussi : hängen

Néerlandais

Étymologie

De la fusion de deux verbes distincts :

• du moyen néerlandais haen, du vieux néerlandais hān, du proto-germanique *hanhaną (transitif, irrégulier de classe 7).
• du moyen néerlandais hangen, du vieux néerlandais hangon, du proto-germanique *hangijaną (intransitif, régulier de classe 3).

Verbe

	Présent	Prétérit
ik	hang	hing
jij	hangt
hij, zij, het	hangt
wij	hangen	hingen
jullie	hangen
zij	hangen
u	hangt	hing
Auxiliaire	Participe présent	Participe passé
hebben	hangend	gehangen

hangen \ˈɦɑŋ.ə(n)\ transitif

1. Pendre.

Antonymes

• staan

Dérivés

• aaneenhangen
• aanhangen
• afhangen
• bankhangen
• behangen
• bijeenhangen
• bijhangen
• doorhangen
• hangbrug
• hangklok
• hanglip
• hangoor
• inhangen
• loshangen
• neerhangen
• omhangen
• openhangen
• ophangen
• overhangen
• rondhangen
• samenhangen
• uithangen
• verhangen
• voorhangen
• weghangen

Vocabulaire apparenté par le sens

• bengelen
• bungelen
• klepel

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 98,7 % des Flamands,
• 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

• \ˈɦɑŋ.ə(n)\
  • Pays-Bas : écouter « hangen [Prononciation ?] »