harpe celtique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| harpe celtique | harpes celtiques |
| (h aspiré)\aʁp sɛl.tik\ | |
harpe celtique féminin
- (Musique) Harpe plus petite que la harpe classique de concert et reconnaissable à sa colonne cintrée.
- À 17 h 30, le concert de Tiphaine Escarguel, à la harpe celtique, et de Riuxan Liu, au violon, conclura le pardon. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 7)
- Nolwenn Arzel emportera les auditeurs dans son monde magique de la harpe celtique, avec des airs irlandais, écossais et bretons — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 15)
- Devant un public malheureusement clairsemé, l’artiste a offert un beau moment de harpe celtique et de chants, entrecoupés de commentaires explicatifs. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 15)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : keltische Harfe (de) féminin, gälische Harfe (de) féminin
- Anglais : Celtic harp (en)
- Breton : delenn geltiek (br)
- Bulgare : келтска арфа (bg) keltska arfa
- Catalan : arpa irlandesa (ca) féminin
- Danois : keltisk harpe (da), gælisk harpe (da)
- Gaélique écossais : clàrsach (gd)
- Gaélique irlandais : cláirseach (ga)
- Italien : arpa celtica (it) féminin
- Limbourgeois : keltische harp (li)
- Norvégien (bokmål) : keltisk harpe (no)
- Occitan : arpa celta (oc) féminin
- Polonais : harfa celtycka (pl)
- Slovaque : keltská harfa (sk)
- Tchèque : keltská harfa (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « harpe celtique [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « harpe celtique [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- harpe celtique sur l’encyclopédie Wikipédia
