hbitý

Tchèque

Étymologie

Le sens est le même que dans ohebný, c’est un vieux dérivé de hnout → voir hýbat et hebký.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	hbitý		hbitá	hbité
	vocatif	hbitý		hbitá	hbité
	accusatif	hbitého	hbitý	hbitou	hbité
	génitif	hbitého		hbité	hbitého
	locatif	hbitém		hbité	hbitém
	datif	hbitému		hbité	hbitému
	instrumental	hbitým		hbitou	hbitým
pluriel	nominatif	hbití	hbité		hbitá
	vocatif	hbití	hbité		hbitá
	accusatif	hbité			hbitá
	génitif	hbitých
	locatif	hbitých
	datif	hbitým
	instrumental	hbitými

hbitý \ˈɦbɪtiː\ (comparatif : hbitější, superlatif : nejhbitější)

1. Agile, leste, preste, prompt.
   • mít hbitý jazyk.

     avoir la langue bien pendue.

Synonymes

• čilý

Apparentés étymologiques

• hbitě
• hbitost

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage