hell

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Hell, he’ll

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cognat avec le néerlandais hel.

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif hell
Comparatif heller
Superlatif am hellsten
Déclinaisons

hell \hɛl\

  1. Blond.
    • Ich mag kein helles Bier.
      Je n'aime pas la bière blonde.
  2. Clair, lumineux.
    • Jetzt ist es hell.
      Maintenant il fait jour.
  3. Clair.
    • Mit welcher Farbe wird hell blau zu dunkel blau?
      Avec quelle couleur le bleu clair devient-il bleu foncé ?

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « hell »
  • Autriche  : écouter « hell [Prononciation ?] »

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à Hel (« déesse des Enfers de la mythologie germano-scandinave ») et hele (« cacher »), du germanique *haljō (« monde souterrain, enfer, endroit caché ») qui donne Hölle en allemand, helvete en norvégien et suédois, hel en islandais. Plus avant, de l’indo-européen commun *kel- (« cacher ») qui donne aussi le latin celo (« cacher »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hell
\hɛl\
hells
\hɛlz\

hell \hɛl\

  1. (Religion) Enfer.

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • États-Unis : écouter « hell [hɛl] »
  • (Royaume-Uni) : écouter « hell [hɛl] »

Homophones[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • hell sur Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg