hobe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : hõbe

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté[1] à huve (« coiffe ») ; voir aubette pour des explications détaillées et les mots apparentés dans les autres langues.

Nom commun [modifier le wikicode]

hobe \Prononciation ?\ féminin

  1. Cabane, maisonnette.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Probablement de on (« bon ») qui faisait hon[1].

Adjectif [modifier le wikicode]

hobe \Prononciation ?\

  1. Comparatif de on : meilleur.
    • Ni baino hobea da, il est meilleur que moi.
    • Egun hobeetako izanen da, ce sera pour des jours meilleurs.
    • Munduan ezagutua zen, idazle hoberenetarik eta emankorrenetarik zelako.
      il était connu dans le monde pour être un des meilleurs écrivains et des plus productifs.
    • Hobe zenuke gutxiago erreko bazenu, il serait meilleur (préférable) que tu arrêtes de fumer.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

  • hobari (« avantage »)
  • hobeezin (« excellent »)
  • hobetsi (« tenir pour meilleur, préférer »)
  • hobetu (« améliorer, rendre meilleur »)

Références[modifier le wikicode]